Музыка японских религий
Курс из 4 лекций от преподавателя истории японской музыкальной культуры Института восточных культур и античности ГУВШЭ
Клобуковой Натальи Федоровны

С 3 по 24 ноября


Кратко о курсе
Синто – «путь богов». Буддизм – вероучение Будды. Христианство – православие, католицизм, протестантизм – вероучение Иисуса Христа. Синто и буддизм воспитали в японцах честность и взаимную любовь, а христианство открыло красоту Царствия Небесного… Каждой из религий, составляющих духовное богатство японской мысли, присущ свой звуковой облик, свой музыкальный образ.

Музыка синтоистских мистерий кагура, многолюдных и многоцветных праздников мацури, звуки колоколов и гонгов священных буддийских церемоний – это Япония старинная, исконная, традиционная. Музыка и пение католических, протестантских, православных богослужений – это Япония молодая, прогрессивная, воспринявшая новые западные религии и за полтора века сделавшая их своими. Как уживаются в японском сознании такие разные вероучения и как они звучат на японской земле – об этом пойдет речь в нашем лекционном цикле.
Почему прийти?
Религиозная музыка специфична, понимать ее сложно. А если она рождена в недрах японской культуры, если она представляет собой сплав собственных и заимствованных музыкальных традиций, разобраться в ней и вообще почти невозможно.

Шаг за шагом мы откроем для себя скрытые смыслы звуков ударных и духовых инструментов, сопровождающих синтоистские и буддийские церемонии, попробуем разобраться в тайнах вокальной нотописи, послушаем звучание старинных фисгармоний, сопровождающих католические мессы, и, наконец, откроем для себя музыку японского православия, а заодно обсудим и особенности японского хорового пения.

Учась понимать музыкальную культуру другой страны, мы, возможно, откроем что-то новое в своей, русской музыке – и, как знать, научимся лучше понимать и ее?
Для кого подходит этот цикл лекций?
  • Для тех, кто интересуется религией и культурой Японии
  • Для музыкантов и для немузыкантов
  • Для знатоков японской истории и культуры
Хотите больше узнать о японской музыке?
Хотите больше узнать о японской музыке?
С 3 по 24 ноября
4 лекции курса « Музыка японских религий»
Лекция 1. «Путешествие в мир божеств. Музыка синто»
Мириады богов живут за земле…
Каждый камень, каждая гора, каждое дерево, каждая река таят в себе неисчислимые, неведомые силы.
Как обратиться к ним? Как попросить о помощи? Конечно, молитвой, и песней, и танцем, и шумным радостным шествием, взглянуть на которое досточтимые божества никогда не прочь.
Строгие церемонии кагура завершаются веселыми праздниками мацури, и нет им числа, потому что каждая местность, каждый храм, каждый город, каждое селение любит своих богов, своих ками, и почитает их на свой лад.

Лекция 2. «Церемония и обряд. Музыка буддизма»
Буддизм пришел в Японию из Китая. Новообращенные монахи учились служить Будде и петь во славу его.
Сакральные сутры поются в медленном ритме глубокого дыхания, превращаясь в песнопения сёмё, в которых голос то взлетает, то замирает на одной ноте, то падает в глубины человеческого сознания…
Тишина и сосредоточенность буддийского богослужения окутана, как прозрачным покровом, звуками гонгов и колоколов.
Гонги, колокола и барабаны возвещают распорядок дня буддийского монастыря или храма, созывая монахов то на молитву, то на трапезу.
Лекция 3. «Есть на небе страна счастья»… Музыка католичества и протестантства»
Середина XIX века. Япония открывается для окружающего мира после более чем двухсотлетней изоляции.
Католические и протестантские миссионеры - одни из первых гостей новой Японии. Как сделать так, чтобы слово Божье проникло в японское сознание?
Еще Конфуций считал, что для построения справедливого государства нет ничего лучше музыки.
Религиозное учение – тоже своего рода государство, и что может быть более действенной проповедью, чем пение хором под аккомпанемент органа?
Лекция 4. «Спаси, Господи, люди Твоя… Музыка православия»
Святой Равноапостольный Николай Японский, в миру Иван Касаткин, был тем человеком, с которого началась в Японии православная Церковь и православное пение.
Петь а капелла, без инструментального аккомпанемента, да еще на два, три, четыре голоса, было очень сложно, потому что в Японии вся вокальная музыка совершенно другого рода. Но время шло, и певческое мастерство взрастало.
В стройных и емких переводах Священного Писания на японский язык, положенных на русские церковные напевы, рождалась удивительная красота соединения двух музыкальных традиций, японской и русской.
Организатор курса лекций —
самая крупная онлайн-школа
японского языка в России
Онлайн-школа Дарьи Мойнич не похожа на все остальные
Благодаря системному подходу и поддержке преподавателей выпускники качественно осваивают язык, глубже погружаются в культуру Японии, реализуют свои хобби, находят японских друзей, выходят замуж за японцев и японок, переезжают жить в Японию и успешно там обустраиваются.
  • С 2012 года
    успешно обучаем по всему миру людей в возрасте от 12 до 65 лет.
  • > 100000
    участников в нашем сообществе.
  • > 3150
    учеников обучались на платных курсах.
  • > 670
    учеников прошли главную годовую программу.
Видео о школе
Автор курса
Клобукова Наталья Федоровна

Преподаватель истории японской музыкальной культуры Института восточных культур и античности ГУВШЭ
Культуролог, музыкант, музыкальный историк. Специалист Научно-творческого центра «Музыкальные культуры мира» Московской государственной консерватории им. П.И.Чайковского.
Преподаватель истории японской музыкальной культуры Института восточных культур и античности ГУВШЭ.

Солистка ансамбля японской музыки «Wa-On» при Московской консерватории, преподаватель класса игры на традиционных японских инструментах МГК. Обладательница сертификатов Школы традиционной японской музыки «Sawai Sokyoku In»: коси (инструктор, 2003 г.); кёси (преподаватель, 2012 г). Кандидат культурологии (2018).
Специалист по истории традиционной и современной японской музыки. Автор более 40 научных публикаций.
Познакомьтесь с автором в видео
КАК ВСЕ БУДЕТ ПРОИСХОДИТЬ?
ДАТА И ВРЕМЯ
С 3 по 24 ноября. По средам в 19:30 МСК
ФОРМАТ
4 онлайн-встречи. Доступ к видеозаписям на 3 месяца, которые можно смотреть в любое удобное время.
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ
Каждая лекция
1-1.5 часа.
Сколько стоит участие?
Курс
Музыка японских религий
(4 лекции)
  • НАБОР ЗАКОНЧЕН
Сколько стоит участие?
Курс
Музыка японских религий
(4 лекции)
НАБОР ЗАКОНЧЕН
Записывайтесь на курс!
Попробуем, шаг за шагом, открыть для себя скрытые смыслы звуков ударных и духовых инструментов, сопровождающих синтоистские и буддийские церемонии, попробуем разобраться в тайнах вокальной нотописи, послушаем звучание старинных фисгармоний, сопровождающих католические мессы и многое другое...
Записывайтесь на курс!
Попробуем, шаг за шагом, открыть для себя скрытые смыслы звуков ударных и духовых инструментов, сопровождающих синтоистские и буддийские церемонии, попробуем разобраться в тайнах вокальной нотописи, послушаем звучание старинных фисгармоний, сопровождающих католические мессы и многое другое...
© 2021 Дарья Мойнич— Все права защищены.
Присоединяйтесь:
Made on
Tilda