13 лекций по культуре Японии
от известных японистов
Больше лекций ー Больше скидка!
1-4 лекции ー стоимость каждой 1 500 руб 500 руб
Доступ 1 месяц

5-9 лекций ー стоимость каждой 1 500 руб 400 руб
Доступ 2 месяца

10 и более лекций ー стоимость каждой 1 500 руб 300 руб
Доступ 4 месяца
Вы узнаете, что иероглифы – это очень удобное средство письменного общения, позволяющее быстро и сжато передать информацию.

Без иероглифов сложно распознать, где кончается одно слово и начинается другое. А об отличии омонимов, одинаково звучащих слов с разным смыслом, вообще можно забыть, даже если писать латиницей и ставить пробелы между словами.
Японская письменность.
Для чего нужны иероглифы?
Познакомитесь с истоками формирования японского характера и мироощущения, с экзотическими сторонами жизни японского общества, с непростой историей этой страны в ХХ веке, истории связи с ней русских и с системой, благодаря которой мы её видим именно так.

Вы встретитесь с Японией «за пределами икэбаны и оригами», поймете, почему японцы именно такие (и какие именно), узнаете больше о той части истории, о которой не принято говорить.
Как японцы передают звуки и образы? Для чего они это делают? И как быть, когда эти слова попадаются в текстах?

В японском языке есть слова имитирующие звуки животных, птиц и окружающей среды. Мы разберёмся, какие виды и формы «гисэйго» и «гитайго» существуют, для чего они нужны и как их переводить и добавим яркости к вашей японской речи.
Корни
японского солнца
Лектор: Румак Наталья Григорьевна
Лектор: Куланов Александр Евгеньевич
История взаимодействия
России и Японии
Лектор: Куланов Александр Евгеньевич
Лектор: Румак Наталья Григорьевна
Поговорим об истории взаимодействия России и Японии, как о ярком примере столкновения, где от ненависти до любви один шаг.

Первому японцу в России отрубили голову. Русский цесаревич в Японии едва избежал этой скорбной участи. Но был и «Золотой век» в истории наших отношений, и Зорге – один из 100 людей ХХ века по японской версии. Как получается, что при первом знакомстве у нас всё наперекосяк? А потом – вроде бы всё неплохо. Попробуем разобраться с этим парадоксом.
Звукоподражания
в японском языке
Мы поговорим о том, почему так важен для сараримана – «бизнес-самурая» наших дней офисный ритуал, и что в нем есть интересного и необычного (а оно там есть) для нас. Как изменился Путь Японии во время Второго великого закрытия страны, и что это на практике означает для японцев — от таксистов и бизнесменов до до якудза и домохозяек.

Вместе подумаем над тем, куда ведёт Путь гейши, внешний облик которых тоже внезапно изменился, и с надеждой взглянем на будущее из прошлого.
Японский Путь
Поговорим о разнице в восприятии пространства в Европе и Японии, разберемся, в чем заключаются характерные особенности японской архитектуры. Все это позволит лучше понять уникальную культуру Японии.

Из всех особенностей уникальной японской архитектуры мы уделим внимание организации пространства в традиционной архитектуре, что до настоящего времени может считаться характерной чертой японских сооружений.
Мы мало знаем о культурном наследии Китая.
Интернет и книги предлагают общие сведения, часто оторванные от контекста истории.
Истинные знания доступны единицам.

Вы узнаете, почему в Китае изделия из нефрита, шелка и лака ценились выше золота, как китайцы достигли совершенства в ювелирном мастерстве, которое не уступает современным нанотехнологиям;

Поймёте, почему технологи прикладного искусства были строго засекречены, а их распространение каралось смертью.
Особенности японской архитектуры. Основы восприятия пространства
Лектор: Куланов Александр Евгеньевич
Лектор: Коновалова Нина Анатольевна
Скрытые грани
самурайской жизни
Лектор: Сторожук Владимир Анатольевич
Лектор: Меньшикова Мария Львовна
Мы знаем самураев бесстрашными и отважными воинами. Но большая часть их военной жизни проходила в бытовых делах, а не подвигах. Они решали, что есть на обед, как собраться в поход, чем лечить раненых. Но об этом никто не рассказывает. Самая суть самурайства остаётся не разгадана.

Вы узнаете малоизвестные факты о военной истории Японии и жизни самураев и выйдете на новый уровень понимания японской истории и культуры.
УНИКАЛЬНОЕ НАСЛЕДИЕ КИТАЯ
Оставался ли образ самурая на протяжении всей истории Японии однородным или он эволюционировал?

Вы узнаете, кто такие самураи и кем они были для истории Японии на самом деле, какую роль в жизни самурая играло его оружие – лук, меч, копьё и как связан образ самурая с его оружием.
Путь меча и лука
Принц-регент Сётоку Тайси – один из самых известных и любимых персонажей японской древней истории. Он считается создателем первой японской Конституции, первым толкователем буддийских сутр, защитником буддизма, пропагандистом конфуцианства, сторонником укрепления центральной власти и поборником создания мощного государства.

Мы совершим интереснейшее путешествие по Японии VI – VII вв., разберёмся в биографии именитого принца, реальной и легендарной, а также увидим то, что осталось после Сётоку Тайси и дошло до настоящего времени.
Каковы были предпосылки и аспекты формирования школ корю?

Вы узнаете про их эволюцию на протяжении японского средневековья, о применении самураями различных видов традиционного и экзотического оружия японских островов. Вы узнаете разницу между легендами и реальностью традиционных боевых искусств Японии.
Принц Сётоку Тайси:
человек легенда
Лектор: Сторожук Владимир Анатольевич
Лектор: Анна Бертова
СЕКРЕТЫ ПОПУЛЯРНОСТИ МАНГИ
Лектор: Елена Усанова
Лектор: Сторожук Владимир Анатольевич
Вы познакомитесь с самыми популярными героями манги, узнаете как автор устраивал им кастинги и вел бухгалтерскую книгу, чтобы начислять им зарплату.

Встретите бога манги — Осаму Тэдзуки, который создал новые жанры и направления современной манги и впервые применил кинематографические приемы в японских комиксах.

Вы увидите, как западные художественные техники переплетаются с японскими традициями и рождают уникальный мир японских комиксов.
Боевые искусства
японского средневековья
Ёкаи в японских комиксах манга
Ёкаи, сверхъестественные существа, иногда опасные, а иногда и забавные, пользуются особой любовью японцев. Они были героями сказок и легенд, их изображали на древних гравюрах, а сейчас ёкаи стали полноценной частью современной культуры.

Мы познакомимся с традицией изображения персонажей японской народной демонологии в комиксах манга, а также с особенностями современной манги, которая неразрывно связана с эстетическими и культурными канонами.
Лектор: Елена Усанова
Записывайтесь прямо сейчас
До конца акции осталось
Записывайтесь прямо сейчас
До конца акции осталось
Лекторы
Румак Наталья Григорьевна
Кандидат филологических наук, доцент кафедры японской филологии Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова.

Преподаёт японский язык, читает лекции по истории японского языка, теории и практике перевода, социолингвистике. Автор ряда статей по методике преподавания японского языка, семантике и теории перевода, самоучителя японского языка и учебных пособий, соавтор словаря ономатопоэтических слов.

Устный и письменный переводчик с японского и английского языков, переводчик аудиовизуального контента (аниме и кинофильмов), манги и художественной литературы.
Куланов Александр Евгеньевич
Известный специалист в области японской культуры и писатель.

В Японоведении с 1998 г. Стажировался в Токийском университете. Работал журналистом, в том числе в японском издании.

Выступал с лекциями, семинарами и специальными курсами в университетах и учебных центрах Москвы, Омска, Новосибирска, Красноярска, Владивостока, Баку, Алматы, Токио и Осаки (Токио дайгаку, Хитоцубаси дайгаку, Аояма гакуин, Осака дайгаку), а также в компаниях Shiseido, Лукойл, МТС, ВТБ-С, Hitachi, iCore, Кордиант, JAPONICA и др.

Публикуется с 1998 г. Автор более десятка книг о Японии (в том числе на японском языке) и сотен статей, опубликованных в России, Японии, Республике Корея, США, Болгарии, Сербии, Индонезии.
Коновалова Нина Анатольевна
Уникальный специалист по современной японской архитектуре. Автор 6 книг и более 100 научных статей по архитектуре Японии.

Заместитель директора Научно-исследовательского института теории и истории архитектуры и градостроительства по научной работе.

Ведущий научный сотрудник НИИ РАХ.

Советник Российской академии архитектуры и строительных наук.

Кандидат искусствоведения (2007).

Область научных интересов: современная архитектура, архитектура Японии, архитектурные эксперименты всемирных выставок.
Анна Бертова
Окончила Восточный факультет СПбГУ.

Старший преподаватель кафедры философии и культурологии Востока Института Философии СПбГУ, кандидат философских наук.

Исследователь религий истории и культуры Японии.

Специалист по изучению японского христианства
Елена Усанова
Исследователь, редактор и переводчик манги, автор курсов по японскому языку и культуре Японии. Выпускница факультета журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова по специальности "редактор-издатель", второе высшее - Институт Практического Востоковедения, специальность "востоковед-японист".

Переводила и редактировала мангу в издательствах РОСМЭН, Палма Пресс ("Мой дорогой господин", "Подружки", "Староста-горничная").

Автор статей о манге и японской культуре. Проводила летний курс по теории манги в Японском Фонде Japan Foundation в Москве, где читала лекции про историю манги и ее связь с традиционной японской эстетикой.
Сторожук Владимир Анатольевич
Руководитель Клуба военно-исторической реконструкции "Самураи Симадзу".

Коллекционер реплик доспехов и японского оружия.
Меньшикова Мария Львовна
Старший научный сотрудник Отдела Востока Государственного Эрмитажа.

Специалист по историческим отношениям между Китаем и Россией.

Организовала исторические выставки в Кремле.
важная информация
Скидка на лекции действительна в течение 24 часов
Все лекции в видео формате продолжительность около 60 минут вы сможете посмотреть в любое время

Доступ к лекциям придет вам сразу после оплаты в письме по электронной почте. Доступ открывается на 1 месяц.
Организатор курса лекций
Онлайн-школа Дарьи Мойнич
Благодаря системному подходу и поддержке преподавателей выпускники качественно осваивают язык, глубже погружаются в культуру Японии, реализуют свои хобби, находят японских друзей, выходят замуж за японцев и японок, переезжают жить в Японию и успешно там обустраиваются.
С 2012 года
успешно обучаем по всему миру людей в возрасте от 12 до 65 лет.
> 100000
> 670
> 3150
участников в нашем сообществе.
учеников обучались на платных курсах.
учеников прошли главную годовую программу.
не похожа на все остальные
— самая крупная онлайн-школа японского языка и культуры в России
Видео о школе